Lá na Noruega já sabiam

No velho e querido cor-de-rosa, o Jornal dos Sports, a Todos Nós nunca anunciou, por falta de oportunidade. Mas no “Upstream”, um tabloide cor-de-rosa norueguês especializado em exploração de petróleo (a cor mesmo é mais pra salmão, mas jornal norueguês cor de salmão cheira a trocadilho), a Todos Nós já veiculou, em um job para a Queiroz Galvão Perfurações. E só agora, mexendo no baú da agência nesta nossa interminável celebração dos 22 anos, é que descobri que era uma edição “histórica”. Era 10 de janeiro de 2003 e a primeira página do Upstream trazia diversas chamadas, abordando países distintos – além da própria Noruega, cobria também o Iraque, o Irã, os Estados Unidos, a Indonésia, São Tomé e o Brasil. Nós até que com destaque, com o título “Petrobras’ point man” no topo da coluna. No miolo, a página 6 era toda ela dedicada ao Brasil, estampando a matéria “Worker’s man at Petrobras helm” e apresentando aos leitores o novo presidente da empresa, o carioca Jose Eduardo Dutra, então com 45 anos. A reportagem era ilustrada com uma foto do desfile da posse do presidente Luiz Inacio Lula da Silva, recém-eleito. Reservava ainda uma coluna inteira para a nomeação de Dilma Rousseff como “Mines and Energy Minister”. Enquanto 99% dos brasileiros não fazia ideia de quem era Dilma Rousseff, o jornal escandinavo já detalhava as características da nova ministra, antecipando seu perfil controlador (“The impression that a Rousseff-run ministry will exert greater control over the sector was reinforced when she accompanied new Petrobras president Jose Eduardo Dutra at his first press conference. Dutra deferred to Rousseff for most questions, and the minister took the opportunity to remind journalists that the government, not Petrobras, should provide answers on issues ranging from fuel prices to the national content of contracts for offshore production units.”) Para bom entendedor, meia palavra basta – mesmo se escrita em inglês… Em tempo: nosso anúncio saiu espelhado na página 7. Foi o maior anúncio da edição e o único de uma empresa brasileira que localizei no exemplar, que integra a coleção da agência. #TN22

Em Agência, Clientes

Comente

Seu e-mail não será publicado ou distribuído. Os campos obrigatórios estão assinalados com *

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>